Опасная королева» на русском мать Бониты пытается проникнуть в поместье Квин, но молодая хозяйка заявляет, что девушки здесь нет. Услышав это, мать злорадствует, говоря, что дочь сбежала к богатой любовнице под бок, а в итоге оказалась брошенной… В другом месте Квин просит Бо дать ей ещё один шанс. Она просит Бониту вернуться и снова стать её любимой девчонкой…