Последний выживший самурай» под названием «Смертельная схватка» на русском события достигают кульминации. Безжалостный Гэнтосай загоняет Ироху в безвыходное положение, не оставляя шанса на спасение. Сюдзиро вступает в ожесточённую финальную схватку с Букоцу, где на кону — честь и жизнь. Тем временем Окубо предпринимает отчаянную попытку добраться до истинного организатора кровавой игры, чтобы раз и навсегда положить конец этому жестокому испытанию.